I hand painted the blue butterfly wing patterns earlier, then Blender geometry nodes came out so I placed random wings in a geometry sphere vortex.
Painterly butterfly vortex
Cycles view port
Zoomed-in butterfly vortex
